Поэтический фильм, снятый по мотивам повестей Ярослава Ивашкевича "Sérénité" (Серените / Безмятежность) и "Sny" (Сны). Действие разворачивается в Польше 30-х годов. Агата, двадцатилетняя девушка, племянница хозяйки небольшого поместья, собирается выйти замуж. Этот факт становится драмой для трёх человек: панны Ставро, учительницы, которой Агата небезразлична, а также двух шестнадцатилетних юношей - Витека и Стаси, у которых свои чувства по отношению к девушке. Однако чем ближе дата свадьбы, тем чаще будущую невесту посещают нездоровые сюрреалистические видения, связанные с её тяжёлым прошлым. Адаптация произведений Ярослава Ивашкевича, писателя, который лучше других знал, как изобразить чувственную красоту мира. Его атмосферная проза полна психологических нюансов, чувственных переживаний, разновидностей запахов, оттенков цветов, и тончайшим образом связывает биологию с метафизикой. Дебютантка Алина Скиба, которая вдобавок является деятелем изобразительных искусств, доверилась своему чутью художника. В её "Серените" диалоги звучат редко, только тогда, когда нет возможности говорить через образы. Режиссер последовательно выстраивает настроение истории - вроде бы она следует в неспешном ритме, но в то же время поражает элементами эротизма и психологическим напряжением, граничащим с безумием.
Видео: MPEG-4 АVС, 1800 Кбит/с, 1152x648
Аудио: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с), польский (AAC, 2 ch, 192 Кбит/с)
Доп. информация: Перевод и оформление субтитров: Ханя Пикульская, Сильвия «Сева» Скрыпник
Типы субтитров: форсированные (включаются в необходимые моменты для субтитрового перевода), полные
Формат субтитров: softsub (ASS) - желателен просмотр на Media Player Classic для должного отображения субтитров
Озвучка: одноголосая закадровая (муж.) от renege79 (Алексей Чуев)
Субтитры: Русские
Сиды: 21, Пиры: 9
Скачать фильм Серените (1988) для
мобильных устройств
Если Вы киноман и обладатель мощного гаджета на операционной системе Android или iOS, в свободное время
предпочитаете смотреть фильмы на телефоне, установлено соответствующее ПО, то для Вас не составит труда
скачать файл торрента и смотреть фильмы в мобильных
форматах AVI; MOV; MP4 (MPEG-4). Скачать на телефон Серените (1988) торрент бесплатно.
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали фильм Серените (1988) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой